PULL FICTION Y LOS ASESINOS

¿Será que se presenta adaptación?

Se nos presentan dos referentes; uno cinematográfico y otro literario, con ese orden tenemos la película “Pulp Fiction” de Quentin Tarantino del año 1994 y el cuento “Los asesinos”  de 1927 de Ernest Hemingway considerado como el primer cuento de Gánsters.

Los dos presentan varios momentos muy similares que son fácilmente reconocibles: los dos hombres, el restaurante, el boxeador, una mafia y ese deseo que cada personaje intenta encontrar dentro de la historia, y que en otras cuentas es eso lo que hace que el espectador se interesa en la película, por que los seres humanos siempre estamos en esa búsqueda del deseo.

El cuento se realizo mucho antes que la película, y fue este el que mostró pequeñas pistas de lo que era ese mundo de gánsters,  por esto creo que puede ser posible que Tarantino haya tomado este   cuento de Hemingway como un referente claro del tema, para así reconstruirlo a partir de lo dicho y no dicho en el cuento, con  esto logrando una transformación, elaborando un nuevo lenguaje con su interpretación, ese lenguaje del siglo XX, el entretenimiento y el espectáculo.  


MoniLop